inout（老外邪恶的笑了）

喜欢看美剧的小伙伴

一定常看到这句话：“I'm in”

想歪的同学自己面壁去噢

01、如何理解“I'm in”？

在不同语境之下，会有不同的意思

①I'm in可以表示：

我同意，我加入你们

相当于：

I agree/ I can join you

比如，同意他人建议

A：Will you come to have breakfast with us?

你来吃早餐不？

B：Ok, I'm in.

好啊，我来

②I'm in还可以表示：

我在家或者在办公室

I'm at home or I'm in office

比如表示在家：

A：Are you in? Could you help me with my homework?

你在家吗？能教我写作业吗？

B：Yes, I'm in.

是的，在家呢

02、如何理解“I'm coming”？

“I'm coming”也可以表示“我来了”

如果你想表达“我来了”

可以用：

I’m here.或者直接说Here

如果要表达“我马上到”

可以说：I will be right there

03、如何理解“I'm in and out”

in and out☛☛进来又出去

在某个地方进进出出

就代表经常光顾这个地方

所以“I'm in and out”翻译为：“常客”

例句：

I've been in and out of the bar ever since Jay Chou came .

周杰伦来这个酒吧之后，我便成为了这里的常客。