赛车跑道（每日英语小知识）

Hello,September!

2022-09-09

9 September 2022

The reason why people can is to believe in can.

人之所以能，是相信能。

不要让别人告诉你，你不能做什么。

只要有梦想，就要去追求。

那些做不到的人总要告诉你，你也不行。

想要什么就得去努力，去追求。

——克里斯·加德纳《当幸福来敲门》

✅今日继续分享

你在看希望你回复一下

“堵车”英语怎么说？

如果你开车，

那你多半上过高速公路。

那么问题来了，

你知道“高速公路”

用英语怎么说吗？

一起学习一下吧。

“高速公路”英语怎么说？

记住：高速公路的英文可不是“High speed way”。如果你对老外说你在High speed way上开车，他们多半会把你误会成F1赛车手了，因为speedway是指“赛车跑道”。那么，怎么说高速公路才不会被误会呢？在美国，一般表达为：freeway / highway / expressway。

例句：

The expressway on-ramp lay just ahead.

高速公路的入口匝道就在前方。

They took the freeway to the airport.

他们走高速去机场。

“收费站”英语怎么说？

收费站的英文表达是：Toll booth、Toll station 或者 Toll gate。

例句：

We'll go through a toll booth. that'll cost you extra fare.

我们会经过一处收费站，你要另外付钱。

ETC

ETC：是Electronic Toll Collection的缩写，意思是“不停车电子收费系统”。

例句：

The ETC charge is more precise than before.

ETC收费比以前更精确了。

“加油站”英语怎么说？

加油站的英文表达是：Gas Station或者Petrol Station。

例句：

The nearest petrol station is five miles away.

最近的加油站在五英里以外。

“堵车”英语怎么说？

“堵车”最简单的英文表达是：The traffic is heavy，也可以用 Traffic jam表达。

例句：

The traffic is pretty heavy during the National Day holiday.

国庆放假期间，堵车很严重。

We were stuck in a traffic jam for two hours.

我们堵车堵了两个小时。

吃饭买单英文

1. have/get the bill

最常用的用法，其他类似表达：pick up the bill; foot the bill

例句：

Can we have the bill please?

麻烦，买单。

2. take the check

check 在这里指“账单”的意思，也可以作动词表"买单"

例句：

We'll take the check./ Check, please.

我们买单。

3. It's on me.

我请客算我账上； 美国常用俚语：我请客；店老板请客：It's on the house（店里免费赠送）

例句：

On me this time.

这次我请客。

4. Be my guest

“请便， 不用客气”，类似于help yourself to it.

例句：

Be my guest. Please order whatever you want to have.

晚餐我请，你想吃什么随便点吧。

5. My treat/It's my treat.

"treat" 除了有"对待"的意思,它还可以表示"款待、招待"；

比如:你和别人打赌输了之后，You had to treat her to an ice cream. （你不得不请她吃冰淇淋）

"treat"还有"名词"的身份，表示"请客、做东"；Let me get this也可表示 "做东"，常用于口语。

6. I'm buying/paying.

进行时表将来：等一下我来买单。

例句：

Listen, please don't argue with me. I'm paying tonight.

行了，都别跟我争啦。今晚我来买单吧。

7. This is my round.

这次轮到我付钱。（round 有“回合” 的意思。）

⏰

Great works not by strength， but by insist to complete。

伟大的作品不是靠力量，而是靠坚持来完成的。

——约翰逊

A living， is constantly challenging， constantly climbing fate topped peaks。

所谓活着的人，就是不断挑战的人，不断攀登命运峻峰的人。

——雨果

“把握时机”的英语表达

1. seize/siz/ v. 抓住／控制住

He seized me by the arm.

他抓住了我的胳膊。

2. seize the moment 抓住时机／抓住机遇

When you see your moment, you mustn't let it pass you by. You must seize it!

当你的机会到来时，你绝不能与它擦肩而过。你必须抓住机遇。——《寻梦环游记》

3. seize the day 把握每一天

Seize the day, seize the hour!

要只争朝夕。要抓紧每日每时。

4. seize the opportunity 抓住机遇

Seize every opportunity that comes your way.

抓住每一个机会。