japanese momentum日本？每日新闻播报

其实japanese momentum日本的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解每日新闻播报，因此呢，今天小编就来为大家分享japanese momentum日本的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一起来看看这个问题的分析吧！

>Resilienceinrealeconomyshoresupgrowth

11月份实体经济稳中有升

AerialphototakenonDec5,2021showsthesunrisesceneryoftheYangpuinternationalcontainerportatYangpueconomicdevelopmentzoneinSouthChina'sHainanprovince.[Photo/Xinhua]

Retailsalesofconsumergoodswentup3.9%yearonyearinNovember,whilevalue-addedindustrialoutputincreased3.8%lastmonth,datafromtheNationalBureauofStatistics(NBS)showedonWednesday.

国家统计局12月15日发布的数据显示,11月份,社会消费品零售总额同比增长3.9%,规模以上工业增加值同比增长3.8%.

Fixed-assetinvestmentwentup5.2%yearonyearinthefirst11monthsoftheyear.

1-11月份,全国固定资产投资(不含农户)同比增长5.2%.

Thecountry'ssurveyedurbanunemploymentratestoodat5%inNovember,0.2percentagepointslowerthanthesameperiodlastyear.

11月份,全国城镇调查失业率为5.0%,比上年同期下降0.2个百分点.

"Thegrowthresiliencehasbeencontinuouslyenhanced,andtheeconomicoperationisgenerallystable,"NBSsaidinastatement.

国家统计局在公告中表示,我国国民经济发展韧性不断增强,经济运行总体稳定.

"Despitemultiplepressures,thefundamentalsofChina'slong-termeconomicdevelopmentstoodunchanged,"saidNBSspokespersonFuLinghuiatapressconference.

国家统计局新闻发言人付凌晖在发布会上说:"尽管面临多重压力,但是要看到,我国长期向好的基本面没有变."

Asmacropolicyadjustmentintensifies,policiestoensuresupplyandpricestabilitytakeeffectandmeasurestoexpanddomesticdemandgainmomentum,expectationsfromfirmswillremaingenerallystable,Fusaid.

他表示,随着宏观政策调节的力度加大,保供稳价政策继续显效,扩大内需持续加力,企业预期有望保持总体稳定.

>Zero-tarifftreatmentforleast-developedcountries

我国给予最不发达国家98%税目产品零关税待遇

AChineseagriculturalexpert(secondfromright)showsworkershowtouseadronetosprayherbicidesoveraricefarminMozambique.ThankstoChina'stechnicalsupport,yieldsattheChinese-backedfarmhaveincreasedsignificantly.LINSHANCHUAN/XINHUA

Chinawillgrantzero-tarifftreatmenton98%oftaxableitemsoriginatingintheleast-developedcountries,accordingtoastatementreleasedbytheCustomsTariffCommissionoftheStateCouncilonWednesday.

国务院关税税则委员会12月15日对外发布公告,对原产于最不发达国家98%的税目产品,适用税率为零的特惠税率.

Agriculturalproductssuchaspeanutoilandchemicalssuchaspolythenewillbeincorporatedintothescopeofzero-tarifftreatment.ThemovewillhelptofurtherfacilitateChina'simportsfromAfricancountries,andadvancethebuildingofahigh-levelChina-Africacommunitywithasharedfuture,andsharemarketopportunitieswiththeleast-developedcountries,thecommissionsaid.

此次调整,将花生油等农产品,聚乙烯等化工品纳入零关税待遇范围,将促进我国自非洲进口,推动构建高水平中非命运共同体,进一步同最不发达国家共享市场机遇.

>VicepremierlearnsaboutBeijing2022preparations

韩正调研冬奥会筹办工作

PhototakenonMay14,2021showsthenewlybuiltcurlingandicehockeytrainingcenterforBeijing2022WinterParalympicsGamesinBeijing.[Photo/Xinhua]

China'sVicePremierHanZhengonTuesdaystressedtheneedtoprioritizepreventionandcontroloftheCOVID-19pandemictoensurea"simple,safeandsplendid"2022OlympicandParalympicWinterGames.Han,amemberoftheStandingCommitteeofthePoliticalBureauoftheCommunistPartyofChinaCentralCommitteeandheadofaleadinggroupoverseeingtheBeijing2022preparations,madetheremarksduringaninspectiontourofseveralvenuesinBeijing,includingtheNationalSkatingOval,theWinterOlympicVillage,theMainMediaCenter,theNationalIndoorStadiumandtheNationalAquaticsCenter.HansaidthepandemicisasterntestforGamesorganizers,andurgedeveryonetostayvigilantatalltimesandstrictlyfollowCOVID-19countermeasures.

中共中央政治局常委,国务院副总理,第24届冬奥会工作领导小组组长韩正12月14日在北京调研冬奥会,冬残奥会筹办工作.他强调,要围绕"简约,安全,精彩"办赛要求,把疫情防控摆在突出位置,确保北京冬奥会,冬残奥会如期顺利举办.韩正来到国家速滑馆,北京冬奥村,主媒体中心,国家体育馆,国家游泳中心等地,他指出,疫情是举办北京冬奥会,冬残奥会的重大考验,要始终绷紧疫情防控这根弦,严格执行各项疫情防控措施.

WiththeWinterOlympicsjust50daysaway,HanalsocalledforsolideffortsinthefinalpreparationsatvenuesandsupportingfacilitiestoensurethesmoothrunningoftheGames.TheBeijing2022WinterOlympicswilltakeplacebetweenFeb4and20,followedbytheWinterParalympicsfromMarch4to13.

北京冬奥会迎来倒计时50天,韩正表示,要按规划高质量完成场馆及配套设施建设,扎实做好场馆运行工作,为赛事顺利举办提供有力支撑.北京2022年冬奥会计划于2月4日开幕,2月20日闭幕;冬残奥会计划于3月4日开幕,3月13日闭幕.

>'Gold'pickedasJapan'skanjiof2021

'金'字当选日本2021年度汉字

当地时间2021年12月13日，日本京都，大师在京都清水寺书写汉字“金”。

Thekanjifor"金"(kin)wasnamedthesinglemostrepresentativekanjicharactercorrespondingtothesocialmoodinJapanthisyear,bytheJapanKanjiAptitudeTestingFoundationonMonday.

日本汉字能力检定协会12月13日宣布,最能够反映日本2021年世态民情的年度汉字为"金".

TheKyoto-basedorganizationsaidthat"kin"wasafittingchoicefor2021becauseoftheTokyo2020SummerOlympics,whereJapaneseOlympicteamsawtheirbestresultsever.

这家总部位于京都的机构认为,"金"字当选的理由是日本奥运代表团在东京奥运会和残奥会上获得了迄今为止最好成绩.

JapaneseTVstationsbroadcastMonday'sannouncementliveasSeihanMori,masteroftheancientKiyomizuTempleinKyoto,paintedthecharacteronalargewhitepanelwithanink-soakedcalligraphybrush.

日本多家电视台直播了年度汉字揭晓仪式,清水寺住持森清范用沾墨的毛笔挥毫将一个"金"字书写在一张大大的和纸上.

Theselectionofkanjioftheyearbeganin1995.

日本年度汉字评选活动始于1995年.

Thetopkanjicharacterlastyearwasmitsu,whichmeansdense,crowdedandclose,describingthethreesituationspeopleinJapanwereurgedtoavoidinordertopreventinfections.

去年的年度汉字为"密",指的是日本为了防疫提倡的拒绝"三密"(密闭空间,人员密集场所,密切接触)生活方式.

FindmoreaudionewsontheChinaDailyapp.

来源：chinadaily.com.cn

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。