由于中文的博大精深,我们中国玩家已经习惯了在所有游戏都给什么道具、角色名字取一些奇奇怪怪但是行内人一听就明白的外号。
例如,蛮三刀或者蛮子,我们都知道那是来自英雄联盟的蛮族之王,明明一个部落的王,被我们叫出了一种傻大个的感觉;又比如说,圣枪游侠的奥巴马外号,因为其皮肤颜色和外表形象神似美国前总统奥巴马,没想到奥巴马在现实中做总统,在游戏里做射手。
而不仅是在《英雄联盟》,在很多游戏,我们中国玩家依旧保持着这一千年继承下来的美好传统,"祸害"了不少游戏。今天要说的就是,这款被我们玩家从射击游戏完成百货商店或者度假胜地的游戏。
想必大家一定听过不少次这三个词,大菠萝、大盘鸡、妹控,咋一看这三个词完全不相关,在游戏里关系却非常密切呢。而且,这外号前两者听上去好想还挺好吃的哈。那么,这三个外号代表什么呢?
大菠萝就是M249,综合性能佳,是你吃鸡带妹的好帮手;大盘鸡就是DP-28,威力大,虽然威力没有AK利害,但是耐不住子弹多,不然怎么会被玩家爱称为大盘鸡呢,寓意今晚拿它就能吃到大盘鸡;妹控则是MK14,由于拼音缩写,被大家亲切称呼为妹控。
狗杂则是groza-groza的谐音,英语读出来拗口,不如中文来得亲切,所以那么洋气的名字,在我们口中就是一狗子;订书机则是M24,它的原称和大菠萝看起来像是一家人,但是中文名称却风牛马不相及,由于M24装上消音器之后的声音非常好听,如同订书机一样,所以这个外号就这么来啦!
烧火棍则是绝地求生中的网红枪械,98K了。98K在2018年到2019年都非常火,出现在不少段子的短视频中,而这么有名的一把枪械,在中国玩家口中就是烧火棍,没办法,就算他是网红,也耐不住他的模样太寒酸了。SLR又被叫做大炮,由于伤害实在高,而降落速度又太慢,这不是枪,这真的是大炮啊!
医疗箱不叫医疗箱,而变成了电脑,就是因为外形太像了;绝地求生中还有比三级甲更厉害的四级甲,那就是平底锅,各种挡子弹,百打不穿,是绝地求生中最坚硬的防弹衣。
如此一来,绝地求生中的枪械、医疗品什么都被我们"祸害"了个遍,不过还真挺有意思的。不仅如此,我们觉得这还不够,于是又把绝地求生中的建筑群也拉出来盘了一遍。
靠桥靠海的一片房区叫做海景房,有钱人才住得起,所以这片地区的物资还不错,配得上有钱人的身份;接近学校的建筑群叫学区房,学区房也是有钱人才住得起的,所以这里物资也算不错;十二宫则是比较偏僻的农场中间的一个建筑群,这是地主住的地方,所以又叫做黄金十二宫,经常有好东西刷出来,不愧是地主住的地方啊。
大家还知道绝地求生中哪些被玩家玩坏的道具、装备吗?欢迎评论留言哦!
还没有评论,来说两句吧...