“你这枪打的马一样!”,“你这枪水的跟马一样!”,“你这烟扔的马一样!”,“你玩的马一样!”
你这匹马
在中国csgo界,一直广为流传着一些跟马有关的话(马体)。我们在和国人一起玩csgo时,有时总会有一些失误,这时你的队友可能会突然甩给你一些跟“马”相关的话:“看你扔的马雷、马烟、马火”,“你这枪打的马一样!”,“你这枪水的跟马一样!”,“你这烟扔的马一样!”,“你玩的马一样!”。更有甚者,直接对玩家本人开炮:“你这匹马!”。
马一样的队友
所有在csgo里的失误总是要跟马扯上一定的关系,甚至在csgo国服官方开设的一档主播搞笑节目的名称也继承了“马体”的衣钵——主播马一样
主播马一样
很多CSGO玩家第一次听到这些形容自己的话时都会一脸懵逼:马到底做了什么,让你们这么恨他,以至于犯了什么错都得用马来形容?
那么,这种“马体”到底是怎么在CSGO里流传开的呢?
首先,究其源头:“马一样”其实是一种陕西方言
一开始在陕西方言里,“马”有一种代表程度的意思,比如“饿成马”、“困成马”,这就表示“很困”、“很饿”。虽说“马一样”是陕西方言,但是在之前几乎没有陕西人这样说,直到2004年的一部有名的陕西方言电视剧《西安虎家》,里面经常能听到角色在说“困成马咧”、“饿成马咧”,就因为这部剧,“马一样”开始逐渐的在西安方言里火热了起来。
电视剧《西安虎家》
上面讲的就是“马一样”这个词的根本来源。那么,为什么“马一样”在CSGO里能这么火呢?
这就要提到我们的“马一样”传播的源头:铁饼
西安铁饼
tb,铁饼,李大饼(脸大)。是现在VG战队的csgo职业选手,之前也一直在打职业。为什么要提到tb呢?我们上面说到,“马”的来源是西安方言,而tb就是正宗的陕西西安人,平时在直播时也经常骂队友(开玩笑),在直播里也是经常性的甩出一句“马一样”。同时tb此前经常和知名相声主播刘頔diyy一起开黑,虽然刘頔是北京人,但tb这一口流利的“骚话”还是成功带起了刘頔的节奏。
铁饼直播间
这就导致刘頔也养成了“马一样”的习惯,在直播里动不动就“玩的跟马一样!”。就这样,一传十,十传百,马一样逐渐在csgo主播的圈子里风靡起来,这就导致我们这些观众无形中就在脑海里形成了“玩的菜就是马”这样的概念。
马雷
果然这一切的罪魁祸首还是主播们,这就形成了现在中国CSGO圈子里“马一样”的氛围,好像如果你不提“马一样”,都不好意思说自己玩CSGO。甚至许多中国玩家玩国际服时,经常用“like a horse”这样的语言来形容老外(一脸懵逼)。老外表示:what the fk??
???
还没有评论,来说两句吧...